ua

Довідка про несудимість – документ, що підтверджує відсутність судимостей. Довідки про несудимість видаються як для внутрішнього використання в країні, так і для надання в посольства для виїзду за кордон.

Документи, необхідні для оформлення отримання довідки про несудимість:

Для громадян України:

копії 1,2 сторінки внутрішнього паспорта;
копія сторінки паспорта з пропискою;

Для нерезидентів України:

Копії всіх сторінок дійсного паспорта.
Копії достатньо вислати поштою, електронною поштою, факсом або передати особисто нашому менеджеру.
Готову довідку ви зможете отримати у нашого менеджера. Також можлива доставка довідки про несудимість міжнародною кур’єрською службою або цінним листом в будь-яку країну.

 

Вартість включає:

  • Підготовку та подачу необхідного пакету документів згідно з вимогами МВС;
  • Оплату зборів
  • Отримання довідки про несудимість

83385428_2981063171903864_3947490762282762240_n

Для чого потрібна довідка про несудимість?

  • при оформленні візи для виїзду закордон України;
  • при оформленні громадянства в іншій країні;
  • для працевлаштування закордоном;
  • при оформленні дозволу на носіння зброї;
  • для надання в банківські установи;
  • при втраті громадянського паспорта України;
  • при оформленні усиновлення, встановлення опіки;
  • при оформленні участі в процедурі державних закупівель (участь у тендері);
  • для надання в іноземні установи;
  • при оформленні на роботу з наркотичними, психотропними та вибухонебезпечними речовинами та ін.

 

Переклад довідки про несудимість

Бюро перекладів Extra Executive Services радо надасть вам послуги з перекладудовідки на іноземні мови, такі як англійська, німецька, французька, іспанська, японська та інші з подальшою легалізацією  нотаріальним засвідченням або апостилем.

ru

Справка о несудимости -  документ, подтверждающий отсутствие или наличие судимостей. Справки о несудимости выдаются как для внутреннего использования в стране, так и для предоставления в посольства для выезда за рубеж.

Документы, необходимые для оформления получения справки о несудимости:

Для граждан Украины:

  • копии 1,2 страницы внутреннего паспорта;
  • копию страницы паспорта с пропиской;

Для не резидентов Украины:

  • Копии всех страниц действительного паспорта.

Копии достаточно выслать почтой, электронной почтой, факсом или передать лично нашему менеджеру.

Готовую справку можно получить у менеджера. Также возможна доставка справки о несудимости международной курьерской службой или ценным письмом в любую страну.

Стоимость включает:

  • Подготовку и подачу необходимого пакета документов согласно с требованиями МВД Украины.
  • Оплату сборов
  • Получение справки о несудимости

83385428_2981063171903864_3947490762282762240_n
Для чего нужна справка о несудимости?

  • при оформлении визы для выезда заграницу Украины
  • при оформлении гражданства в другой стране
  • для трудоустройства заграницей
  • при оформлении разрешения на ношение оружия
  • для предоставления в банковские учреждения
  • при потере гражданского паспорта Украины
  • при оформлении усыновления, установлении опеки
  • при оформлении участия в процедуре государственных закупок (участие в тендере)
  • для предоставления в иностранные учреждения
  • при оформлении на работу с наркотическими, психотропными и взрывоопасными веществами и др.

 

Перевод справки о несудимости
Бюро переводов Extra Executive Services при необходимости окажет Вам услуги по переводу документов на иностранные языки, такие как английский, немецкий, французский, испанский, японский и другие с последующей легализацией – нотариальным заверением или апостилем.

en

Police Clearance certificate is an official document confirming the absence of prior convictions. The issuing authority is Ministry of Internal Affairs of Ukraine. The document states whether the applicant has ever been under criminal proceedings or is under the retrieval on the territory of Ukraine. Police Clearance certificate is issued for the internal use in Ukraine as well as for the submission to the embassies or other institutions abroad.

You do not have to go to the Ministry of Internal Affairs personally as we can do the job for you!

83385428_2981063171903864_3947490762282762240_n

The documents required to apply for the certificate:

For citizens of Ukraine:

  • paper or scan copies of pages 1-2 of internal passport;
  • copy of the passport page  with residency data.

 

For non-residents of Ukraine:

  • Copies of all pages of a valid passport.

Copies should be send by post, e-mail, fax or transfered personally to our manager in Kyiv city.
The completed certificate can be obtained from the manager. Delivery of the ready certificate is also available via international courier service to any country.

 

The price includes:

  • Preparation and filling of the necessary documents in accordance with the requirements of the Ministry
  • Payment of sate duties
  • Getting (collecting from the Ministry) the Police Clearance certificate.

 

Translation of Police Clearance certificate

Please, note that the certificate is issued in the Ukrainian language. Translation Bureau “Extra Executive Service”s will provide you with the proper document translation services into foreign languages ​​such as English, German, French, Spanish, Japanese and others, followed by legalization – notarization or apostille upon your request.